Pressematerial · Zur Veröffentlichung
Die gemeinsame Stimme von mehr als 120 Eigentümern aus Ländern der Europäischen Union, den USA und Israel, denen nach ihren Schilderungen der Zugang zu rechtmäßig erworbenem Eigentum in einem EU-Mitgliedstaat verweigert wird.
Private Eigentümer von Wohnungen in der Anlage Grand Hotel in Sweti Wlas. Die Käufe erfolgten rechtmäßig — notariell, über zugelassene Agenturen, von privaten Verkäufern, zu vollen Marktpreisen. Ein Teil hat den Kauf mit einem Kredit finanziert; viele haben zusätzlich in Renovierung und Einrichtung investiert.
Die Gruppe umfasst mehr als 120 Personen, unter anderem aus Polen und Deutschland sowie aus den USA und Israel. Das Vorgehen wird gemeinsam koordiniert, der Fall über eine einzige Anwaltskanzlei geführt. Dies ist die gemeinsame Position einer Eigentümergruppe, nicht die Schilderung einer Einzelperson.
| Bereich | Berichtete Praxis |
|---|---|
| Beim Kauf | Registrierung an der Rezeption in einem „Buch der privaten Nutzer der Einheiten“, Fotografieren der Ausweise sowie Gebühren ohne Erläuterung der Grundlage und ohne Belegquittung. |
| Verwaltungsgebühren | Erhöhungen der Sätze 12 € → 22 € → 40 €/m². Verweigerung der Einsicht in Unterlagen, die die Sätze begründen. |
| Aufzüge | Verweigerung der Zugangskarten und Verweis auf die Treppe, obwohl die Wohnungen in den oberen Geschossen liegen. |
| Strom | Abschaltung des Stroms trotz individueller Verträge mit einem eigenen Versorger (EWN) und getrennter Zahlung. Die Verteilerkästen der Einheiten befinden sich in den Geschossen des Gebäudes, und das Hotelpersonal hat Zugang zu ihnen. Ohne Strom bleibt in der Wohnung nur kaltes Wasser. |
| Gemeinschaftsflächen | Verbot der Nutzung der Pools, Sperrung des Durchgangs über das Hotelgelände zum Meer, kein Zugang zum Panoramaaufzug trotz Miteigentums, Kommunalsteuer auf Gemeinschaftsflächen, die der Betreiber für sich vereinnahmt hat. |
| Türschilder | Die Schilder von mehr als 100 Eigentümern, die private Wohnungen von Hotelzimmern unterscheiden, wurden abgenommen und weggeworfen. Der Fall wurde der Staatsanwaltschaft Burgas–Nessebar gemeldet. |
Die folgenden Situationen stammen aus Schilderungen von Eigentümern und werden so dargestellt, wie diese sie erlebt haben.
| 01 | Einer älteren Bewohnerin, die auf ein Atemgerät angewiesen ist, wurde von der Rezeption der Strom abgeschaltet — obwohl diese vorab über ihren Gesundheitszustand informiert war. |
| 02 | Einem Eigentümer, der nach einer Knieoperation auf Krücken ging, wurde der Zutritt verweigert; andere Eigentümer mussten ihn mit dem Aufzug nach oben bringen, damit er seine eigene Wohnung erreichen konnte. |
| 03 | Ein Eigentümer sollte am Eingang rund 4.000 € zahlen. Nach der Zahlung erhielt er eine Aufzugskarte, kann die Anlagen aber weiterhin nicht nutzen. Die gerufene Polizei erklärte, sie werde nicht eingreifen. |
Hinter ihr stehen die Mafia, die bulgarische Regierung, die Staatsanwaltschaft und die Gerichte.Von den Eigentümern als Äußerung der Hotelmanagerin wiedergegeben. Nicht die Position der Eigentümer und keine feststehende Tatsache.
| Urteil des Gerichts in Nessebar | Das Gericht hat die Beschlüsse von 2022 und 2024 zur Erhöhung der Verwaltungsgebühr für nichtig erklärt. |
| Wohnungseigentumsgesetz | Eigentümer, die sich weniger als drei Wochen im Jahr aufhalten, sind von den Gebühren befreit, während das Hotel die Zimmer etwa 150 Tage im Jahr vermietet. |
| Finanzierung der Investitionen | Die Eigentümer finanzieren faktisch die Investitionen des Hotels mit — Spielplätze, Pool, Fassade —, die sie selbst nicht nutzen dürfen. |
| Vollstreckung des Urteils | Trotz des Urteils hält sich der Betreiber nicht daran, und die Vollstreckung zieht sich über Jahre. Örtliche Kanzleien lehnten die Übernahme des Falls ab. |
Miteigentümer einer anderen bulgarischen Anlage — des Hotels Tarsis — haben jahrelang prozessiert und den Zugang zu ihrem Eigentum sowie die Kontrolle darüber zurückerlangt. Das zeigt, dass der Rechtsweg, so lang er auch ist, Erfolg haben kann. Die Eigentümer in Sweti Wlas gehen denselben geordneten Weg. Mehr: hoteltarsis.com
Im Dezember 2024 schilderte das Portal Euro Asia News die Situation im Grand Hotel Sweti Wlas und berichtete, dass sich mehr als 120 Eigentümer aus europäischen Ländern, den USA und Israel an das Europäische Parlament und an Außenministerien gewandt haben.
| Beitrag | Quelle |
|---|---|
| Artikel, Dezember 2024 | euasia.news/2024/12/05/71281 |
| Videobeitrag | youtube.com/watch?v=2dl8zHDqk2U — Tomasz Sańpruch, Biuro Ekspansji Zagranicznej (auf Polnisch) |
| Website zum Fall | svetivlas-owners.org/de |
Diese Veröffentlichungen werden als Belege für das Medieninteresse verlinkt. Die dort enthaltenen Auffassungen und Formulierungen sind die Position ihrer Autoren, nicht die der Eigentümer.
Einhaltung des Urteils des Gerichts in Nessebar, mit dem die Beschlüsse zur Gebührenerhöhung für nichtig erklärt wurden, und wirksame Vollstreckung.
Zutritt zu den Wohnungen, Zugang zu den Aufzügen und Zugang zu den Gemeinschaftsflächen, deren Miteigentümer sie sind.
Ende der Stromabschaltungen in Einheiten, für die individuelle Verträge mit einem Versorger bestehen.
Offenlegung der Unterlagen, die die Verwaltungssätze begründen, und Abrechnung der eingenommenen Beträge.
Befassung mit dem Fall als Frage der ungestörten Nutzung des Eigentums von EU-Bürgern in einem Mitgliedstaat.
Auf Anfrage einer Redaktion stellen wir Unterlagen zur Überprüfung bereit: notarielle Kaufurkunden, Gerichtsentscheidungen, Korrespondenz mit dem Betreiber und Anzeigen bei der Staatsanwaltschaft. Gespräche mit Eigentümern lassen sich vermitteln, auch anonym.